in_es: (Default)
in_es ([personal profile] in_es) wrote2012-12-26 10:23 pm

Иосиф Бродский

  погонщик возник неизвестно откуда.

     В пустыне, подобранной небом для чуда
     по принципу сходства, случившись ночлегом,
     они жгли костер. В заметаемой снегом
     пещере, своей не предчувствуя роли,
     младенец дремал в золотом ореоле
     волос, обретавших стремительный навык
     свеченья - не только в державе чернявых,
     сейчас, - но и вправду подобно звезде,
     покуда земля существует: везде.

             25 декабря 1988



В пещере (какой ни на есть, а кров!
Надежней суммы прямых углов!)
в пещере им было тепло втроем;
пахло соломою и тряпьем.

Соломенною была постель.
Снаружи молола песок метель.
И, припоминая его помол,
спросонья ворочались мул и вол.

Мария молилась; костер гудел.
Иосиф, насупясь, в огонь глядел.
Младенец, будучи слишком мал
чтоб делать что-то еще, дремал.

Еще один день позади -- с его
тревогами, страхами; с "о-го-го"
Ирода, выславшего войска;
и ближе еще на один -- века.

Спокойно им было в ту ночь втроем.
Дым устремлялся в дверной проем,
чтоб не тревожить их. Только мул
во сне (или вол) тяжело вздохнул.

Звезда глядела через порог.
Единственным среди них, кто мог
знать, что взгляд ее означал,
был младенец; но он молчал.

декабрь 1995

[identity profile] alise84.livejournal.com 2012-12-26 08:28 pm (UTC)(link)
А что значит "Мой вариант чтения",? Можно записать и выложить?

[identity profile] in-es.livejournal.com 2012-12-26 08:37 pm (UTC)(link)
Недосмотрела копируя. Сейчас уберу. Не знаю, это из Гугла.

[identity profile] alise84.livejournal.com 2012-12-26 08:38 pm (UTC)(link)
А я нажала на эту кнопку, там действительно можно регистрироваться и вроде бы записывать себя. Но я еще до конца не поняла, как оно работает.

[identity profile] in-es.livejournal.com 2012-12-26 08:40 pm (UTC)(link)
http://scanpoetry.ru/poetry/12332
Вот посмотрите, может, так правильнее, чтобы из сайта, откуда я брала

[identity profile] alise84.livejournal.com 2012-12-26 08:40 pm (UTC)(link)
Уже читаю)