in_es: (Default)
[personal profile] in_es

Здесь видим близкий к оригиналу танец. А здесь :
http://www.russian-records.com/details.php?image_id=11278&l=russian/
зато  более аутентичные голоса (несмотря на аккомпанемент фортепиано) и ускорение к концу, также явно требующиеся в данной песне.
Слова даю не те, что в гугле, а те, что помню от деда. Если есть ошибки в украинском, прошу прощения.

Ой, кужелю, мiй кужелю,
Я роботы не сдужею!

Сяду прястi- нитка рветься,
Кого люблю - к черту дметься!

А кого я ненавижу -
Того часто дуже вижу!

Кину кужіль на полицю,
Сама піду на вулицю.

Нехай миші кужіль кублять,
А я буду с хлопцем гулять.

На городі сіно гребла,
Черевички загубила,

Черевички загубила,
Собі хлопца пiдманила.

Полюбила я Івана,
Вийшла заміж за Степана!

Полюбила гультяя,
Така доля моя!

Я думала кучерявий,
В його чуба нема!

Хоть и чубчик е, та не кучерi,
А вжеж менi шолудіві надокучілі!

Помилуй мя господи, останній раз!


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

in_es: (Default)
in_es

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
111213141516 17
181920212223 24
2526 27282930 31

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 13th, 2026 02:25 am
Powered by Dreamwidth Studios