Немного витамина С

У Галилейского моря. Часть 3. Капернаум

...ходить по Галилее - чистое удовольствие. Воздух здесь хороший, гористый, есть леса, поля, горки разные и, наконец, озеро Кинерет. Вот здесь, на берегах Кинерета, и расположены места, которые известны каждому просвещенному человеку, поэтому распространяться про них мы не будем, а упомянем только для порядка. Итак: Капернаум с его роскошной синагогой, старостой которой был Иаир, дочь которого Иисус воскресил... (И. Губерман, "Путеводитель по стране сионских мудрецов").


Галилейское море (Кинерет) у Капернаума. Фото: V.Zaikinas
Все фото увеличиваются по клику

В трех километрах от долины Семи ключей, Табхи, расположен древний еврейский город под названием Наумовка. Деревня Наума. Наум на иврите - Нахум, деревня - кфар, Кфарнахум - כְּפַר נַחוּם- плавно транспонирует в Капернаум. (Греки называли город Кефарнокон).
Иосиф Флавий первый упоминает Кфар-Нахум как процветающее селение с орошающим его обильным источником (Жизнь, 403; Война, 3:519–521). Возможно, что Кфар-Нахум идентично поселению Кфар-Ахим, которое вместе с Коразимом отмечены в Талмуде как места, славящиеся своей пшеницей (Мен. 85а).
( Read more... )