in_es: (Default)
[personal profile] in_es
Такое начинание предложила уважаемая [livejournal.com profile] mrs_mcwinkie. Цитирую: а не сделать ли нам всем подборку - недетские стихи для детей :). То есть не Чуковский и Барто, а что-то посерьезнее. Чтобы можно было прочитать дитю в возрасте до 8 лет, примерно. Какие стихи вам читали взрослые и они особенно запали в душу? По пять стихов :).
Она сама подала пример:  http://mrs-mcwinkie.livejournal.com/282647.html
Дедушка мне читал (и очень нравилось) "Песнь о вещем Олеге".  Бабушка читала мне (наизусть) А.К. Толстого "Ты знаешь край, где все обильем дышит".
А я бы своим детям, если бы они тогда знали русский язык, почитала бы из средневековой немецкой народной поэзии, из книги "Гробианус".
О ТОМ, КАК ПРОСЫПАТЬСЯ УТРОМ

Зачем вставать в глухую рань?
Ты лучше попозднее встань.
Со сна забудь надеть камзол
И нагишом садись за стол.
К чему приветствовать родню?
Еще успеется на дню.
Коль за столом случится гость,
Ему в тарелку выплюнь кость.
И посмотри на всех сердито
Для поддержанья аппетита.
Не говори слуге: «Спасибо!»
Сиди и лопай, нем как рыба.
Какой в словах излишних толк,
Когда ты голоден как волк?
Наешься лучше до отвала,
Чтоб за ушами затрещало.
Набей себе плотнее брюхо
Для бодрости и силы духа!
Хороший тон и поведенье
Испортят враз пищеваренье.
К чему манеры, тонкий вкус?
Живи себе не дуя в ус!

О ТОМ, КАК НАДО ГУЛЯТЬ

Когда к семи начнет смеркаться,
Выходят люди прогуляться.
Кто в одиночку, кто с дружком
Идут по улицам пешком.
И если ты гуляешь тоже,
Будь побойчее и построже.
Тебе смущаться не пристало,
Чтоб грязь к ботинкам пе пристала,
Ты лужи обходи вокруг —
Пусть в них купается твой друг!
Поуже выбирай дорожки.
Всем встречным подставляй подножки.
И шутки ради, для забавы
Прохожих сталкивай в канавы!
И, совершив сей променад,
Наверняка ты будешь рад.

Date: 2015-07-17 08:31 pm (UTC)
From: [identity profile] mrs-mcwinkie.livejournal.com
Спасибо большое. Никогда даже не слышала о такой книге. Это ведь как вредные советы Остера. Вот оказывается откуда они. :)

Date: 2015-07-27 10:33 am (UTC)
From: [identity profile] in-es.livejournal.com
Да! И вы знаете, мне кажется, что в книге "Европейские поэты Возрождения", где я их и читала, тексты гораздо длиннее тех, что я сейчас нашла в инете и привела тут.

Profile

in_es: (Default)
in_es

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
111213141516 17
181920212223 24
2526 27282930 31

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 12th, 2026 09:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios