Dec. 29th, 2015

in_es: (Default)
Я очень люблю имена. А когда мы решили взять собаку, то я заинтересовалась собачьими кличками. Но не так, как Прокофьев (тот составлял в отрочестве каталог собачьих имен, приставая ко всем знакомым: "А какие собачьи имена вы знаете? А еще? А еще?"), а иначе. Я тоже составляла словарь, но имена в него придумывала. Я взяла Атлас мира и читала вслух сама себе географические названия, определяя, подходит ли каждое из них для собачьей клички. Начало этому было положено, когда мы ждали щенков от соседской овчарки Ивы, и хозяйка сказала нам, что принято давать щенкам имена так: первая буква от имени матери, вторая от имени отца. Овчарку звали Ива, а ее "супруга" как-то на Д. И тогда, чтобы придумать что-то на звукосочетание Ид, мы с мамой взяли словарь. И нашли там Иджи (не совсем Д, Дж, но все же это было лучшее) и Идальго. Идальго - красиво, но громоздко. А Идж оказался городом, по названию которого назывался некий мусульманский философ.
И тогда я решила пройтись по всему атласу и повыбирать из него клички для собак...
Щенки родились тогда у Ивы мертвыми, и овчарку мы взяли позже с уже данным ей именем Ханти, а словарь кличек остался, и там были не только географические названия, но и другие диковинные слова, например, из музыкальной теории. Впоследствии в Литве я даже знала собак Тонику и Квинту...
Тут исследователь прослеживает этимологию настоящих, распространенных собачьих имен, и нередко она оказывается неожиданной!
Оригинал взят у [livejournal.com profile] mrs_mcwinkie в Про собак
Заинтересовалась традиционными кличками собак (я совсем не собачник, но вот как-то вдруг :)).И вот что накопала. Я не думаю, что все обьяснения правильны. Но кое-что похоже на правду. А кое-что откровенная "народная этимология". Но забавнаяRead more... )

Profile

in_es: (Default)
in_es

March 2022

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 25th, 2025 12:19 am
Powered by Dreamwidth Studios