in_es: (Default)
[personal profile] in_es

          Каждый человек хотя бы иногда чувствует себя идиотом.
          У всех, даже у идиотов, бывают мечты.
          А мечты имеют тенденцию сбываться.
          Так случилось и с нами. Мы с мужем, поженившись, долго жили в студенческом общежитии, потом получили кооперативную квартиру, потом обменяли её на другую, потом приехали в Израиль, жили на съёмных квартирах и в своей, и везде у нас под потолками висели голые лампочки.
           Такое убожество постепенно начало нас  угнетать, потому что и я, и муж реагируем на красоту окружающей обстановки. Мы долго терпели, денег на благоустройство жилища не было. Но когда в очередной новой квартире от потолка отвалились крышки, прикрывающие вход провода, и во всех спальнях на потолке стали зиять дырки, муж сказал, что это не только неэстетично, но и опасно, и мы пошли в магазин электротоваров за светильниками.



Конечно, много денег у нас не было и на этот раз, но мы купили с большой сезонной скидкой три маленьких, скромных, но изящных светильничка. Муж немного сомневался насчёт стиля одного из них, но я сказала, что не уйду из магазина без этой красоты. В двух из светильников, выбранных мужем, были по две лампочки по 50 Вт, а в моём – спираль на 100Вт, так что это должно было соответствовать нашим лампочкам по 100Вт.
          Два светильника мы подарили нашим детям на Новый 2006 год, чем весьма их расстроили, потому что у них, в отличие от нас, выросших в родительских домах с нормальными люстрами, в этом отношении не было никаких сантиментов. Дети заявили, что им хорошо и с лампочками и даже пытались воспрепятствовать вешанию светильников.
          Но так как у нас не было денег, чтобы позвать электрика, к вящей радости детей, лампочки спокойно висели под дырами в потолках ещё 14 месяцев, и только в феврале следующего года к нам пришёл приятель-электрик со своей дрелью и всё прикрепил на место.
         Разочарованные нежелательными переменами дети с предубеждением смотрели на новое изящество своих интерьеров, совершенно преобразивших комнаты. Мы с мужем были в восторге. И вот наступает вечер.
         На улице темнеет, в комнатах зажигается свет, и мы с изумлением видим, что почти ничего не видим. Темно! Дети злорадно потирают руки, а мы в ужасе. Дочь заявляет, что освещение в нашей комнате напоминает ей обстановку в морге. Мы вынуждены признаться, что она-таки права. В её комнате, по её словам, нерабочая обстановка, и она не может готовить уроки. Муж судорожно устраивает ей настольную лампу, но в комнате - интимный полумрак, атмосфера, располагающая к крепкому сну.
         Сын с трудом различает ноты на пюпитре, но муж поворачивает к нему лампочки светильника, и в общих чертах разобрать их уже можно. Найти в стоящем в углу шкафу одежду – большая проблема, но это не страшно. Главное – красота, а она требует жертв. За что боролись, на то и напоролись.

Date: 2012-12-15 09:12 pm (UTC)
From: [identity profile] alise84.livejournal.com
Ой, у нас та же проблема, все в удлинителях и настольных лампах))
From: [identity profile] in-es.livejournal.com
Говорят, местное освещение модно, создает уют. Но я действительно люблю, чтобы было все хорошо видно. Ну, а дополнительные торшер или бра никому не мешают.
From: [identity profile] alise84.livejournal.com
И котам удобно переворачивать)

Date: 2012-12-15 10:12 pm (UTC)
From: [identity profile] dhyul.livejournal.com
Да-да, знакомо, и у нас возникают похожие идеи и похоже разрешаются...

Да будет свет!

Date: 2012-12-16 12:35 am (UTC)
From: [identity profile] colonel-bob.livejournal.com
В нашей юной прекрасной стране люстры вешают только в гостиной и главной спальне. Светильники эти совмещены с вентиляторами, видов и фасонов их чрезвычайно мало, и все они отличаются убогостью дизайна и мерзостностью отделки. В съёмной квартире много не наменяешь, но, как только у нас появился свой дом, мы купили две простенькие, старомодные, но из настоящей бронзы, английской работы люстры с хрусталём, я добавил проводки и повесил их так, как они висели в наших единственных комнатах, когда мы жили при мамах - посредине потолка.
Слова lustrе, luster означает по-американски - блеск, глянец, отражённый свет. И пусть блестят! Мою их дважды в году: на 1 мая и «на октябрьские». Традиция!
Вот чего бы я никогда не стал делать - навязывать свои вкусы детям. Гораздо лучше работает: «Ребята, вот вам $100 - купите светильник, какой понравится - мне у вас темновато».

Re: Да будет свет!

Date: 2012-12-16 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] dhyul.livejournal.com
А правда прекрасная у Вас страна: за сто баксов светильник, какой ПОНРАВИТСЯ :)

Re: Да будет свет!

Date: 2012-12-16 01:51 pm (UTC)
From: [identity profile] in-es.livejournal.com
В те времена, помнится, мы за 100 баксов купили 2 светильника, какие нам были по нраву за эту цену. По бедности. Но не в антиквариате (а какой у нас тут может быть антиквариат!) гораздо более дорогие немногим лучше по дизайну. В основном это ширпотреб.
Интересно, что когда из Питера я привезла и повесила тут мамину немецкую люстру, она стала выглядеть тоже нонсенсом, не вписывается никак в разношерстную мою гостиную (половина новой итальянской стенки + израильская стенка 60-х годов + пианино + 2 компьютерных стола + 2 шикарных стула с помойки + круглый журнальный столик, подаренный соседями)... Тьфу ты, Господи прости... Но зато на стенах висят дочкины картины.

Re: Да будет свет!

Date: 2012-12-16 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] dhyul.livejournal.com
А картины покажите! (Стулья с помойки уже видел, они у нас тоже стоят:))

Re: Да будет свет!

Date: 2012-12-16 02:02 pm (UTC)
From: [identity profile] in-es.livejournal.com
Обещаю

Date: 2012-12-16 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] colonel-bob.livejournal.com
Я не знаю Ваших вкусов и запросов, но простой светильник с сильной лампой и диммером - чтоб папе было светло - вещь доступная.
http://www.homedepot.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?productId=100469534&storeId=10051&langId=-1&catalogId=10053&MERCH=REC-_-product-1-_-100065358-_-100469534-_-N#.UM3w1XfheJE

Date: 2012-12-17 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] dhyul.livejournal.com
Спасибо, а все-таки >100 :) нам бы такой подошел, а вентилятор -- это даже прикольно, но пересылка и пошлина все сьест, за морем телушка полушка ...
From: [identity profile] colonel-bob.livejournal.com
но новорожденная тёлка в Западной Вирджинии стоит примерно $150 - дешевле, чем шандельер от Зваровски:
http://www.hayneedle.com/sale/crystorama2715obclsaqkensingtonswarovskispectrachandelier40win.cfm?source=pla&adtype=pla&kw=&ci_src=17588969&ci_sku=CRYS391&gclid=CJC2y8nAobQCFcuZ4AodGygANQ
From: [identity profile] dhyul.livejournal.com
Как $150? Правда? Вы киньте ссылку, пока я шурину звоню, у него вроде контейнеровоз был, а если получится, канделябр за мной :)

Date: 2012-12-17 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] colonel-bob.livejournal.com
http://pods.dasnr.okstate.edu/docushare/dsweb/Get/Document-1567/N-134_web.pdf
Этого шурину будет довольно - какой ни есть, а всё ж родня!
Взяток и подарков не принимаю, не положено.
Успехов!
Да, кстати - чтоб не тратиться на перевоз и взятки таможенникам, пусть разводит скот прямо в Оклахоме.

Date: 2012-12-17 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] dhyul.livejournal.com
Спасибо. Шурин сказал, в Оклахому не пойдет, оправдывается, что моря там нет. В Одессе весла сушит :( Так что не повезло. А много ведь чудес в Ваших краях ...

Date: 2012-12-17 06:45 pm (UTC)
From: [identity profile] in-es.livejournal.com
Особенно на Хануку... Или, на худой конец, на Рождество

Re: Да будет свет!

Date: 2012-12-16 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] in-es.livejournal.com
Ваше решение и предложение столь же разумно, сколь и элегантно. Вот с какими людьми стоит иметь дело. А у меня в заголовке сразу предупреждение, кто мечтал (ваша покорная слуга) и кто эту мечту осуществлял.

Profile

in_es: (Default)
in_es

March 2022

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 29th, 2025 12:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios