(no subject)

[in_es]

Ходила сегодня в лавку натуральных продуктов. Я там регулярно покупаю орехи, семечки, сухофрукты, отруби, киноа, гречку, а иногда витамины. Попросила продавца найти и взвесить мне тмин.
- Вот там на нижней полке, пойди и возьми.
- Я там была, все осмотрела и не нашла. Прошу мне принести.
- Ицик, принеси ей 50 граммов тмину!
- 50 г это очень хорошо. Знаете, в прошлый раз я купила 200 граммов и ела его пять лет...
Мы оба в голос захохотали.
И тут я говорю:
- Мне ещё, пожалуйста, успокаивающих таблеток. Не помню, как называются...
- Я тебе дам сейчас таких успокаивающих, что тебе станет совсем спокойно.
И показывает мне Biocalm, который я всегда у него покупаю.
Мы снова оба заржали.
Передо мной в очереди стоял молодой человек, который настойчиво спрашивал:
- Это ваши единственные сухие финики?
- Нет, - отвечал продавец,- не единственные и они не сухие.
- Но они единственные сухие у вас?
И тут мы оба с продавцом стали ему дуэтом говорить:
- Нет, не единственные и не сухие!!!
Тогда он спросил, достаточно ли ему этой коробки на месяц, если он будет их есть по две штуки. Потому что они ведь не сухие...
После чего я и попросила себе успокаивающего...

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Еда (https://www.livejournal.com/category/eda).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[in-es.livejournal.com]

Нет. Это рубрика "Взаимопонимание" .

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Учту

[galina-vr.livejournal.com]

Импровизированный спектакль получился!

[in-es.livejournal.com]

Да. Народ у нас все больше артистичный, шутку любит, горячий, друг друга понимают плохо...

[inga-den.livejournal.com]

А я сегодня в русском магазине видела тмин, причем на пакетике снизу было написано "Тмин", а сверху - "Кмин". Так я и не поняла, на каком это языке :).

[http://users.livejournal.com/_a_s_/]

На русском. :)))
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BC%D0%B8%D0%BD_%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9

[inga-den.livejournal.com]

Удивительное - рядом! ))

[http://users.livejournal.com/_a_s_/]

Сама удивляюсь - только что узнала благодаря вам. Кмин очень похоже на кумин, потому и пошла гуглить.

[inga-den.livejournal.com]

Как раз рядом лежал пакетик с кумином, поэтому я совсем запуталась. Теперь запомню :).

[in-es.livejournal.com]

Я, кстати, забыла, как на иврите тмин и посмотрела в словаре прямо в магазине. А по-литовски тмин kminai.
Я в таких лавках обычно покупаю, там как-то ярче пахнет.

[motherware.livejournal.com]

Прелесть какая)