(no subject)
Jun. 13th, 2020 04:48 pmПриходил пациент. На двух костылях, крепкий такой мужчина лет 40 с небольшим. Помогла зайти ему в кабинет, обратилась на иврите, так как ни имя, ни фамилия не были явно русского происхождения.
Оказалось, мы все трое из Питера, включая врача.
- Почему же вы на иврите не говорите? - Да мы два года назад репатриировались, и оказалось, что тут все страшно дорого, поэтому жена стала учить иврит, а я сразу пошел работать.
- Что с ногой? - Да вот вчера последняя, четвертая, операция была (шел по улице, споткнулся, упал, закрытый перелом, потерял сознание, очнулся - гипс...), теперь у меня куча свободного времени, решил заняться зубами. Доктор, я хочу выдрать все эти передние зубы (нижние).
- Никаких выдираний просто так, поверьте, даже самый кривой собственный зуб лучше хорошего импланта. Но у вас проблемы и с деснами тоже, поэтому сходите-ка вы к парадонтологу, что он скажет, то и будем делать.
По чистой случайности в этот день принимал парадонтолог, и по еще более невероятной случайности, он тут же принял нашего пациента.
Парадонтолог сначала опрашивает пациентов по стандартной схеме, я переводила. Вопросы типа "не было ли в роду людей с проблемами десен, сколько раз в день вы чистите зубы и по скольку минут, сколько сигарет в день курили, пока не бросили и когда именно бросили"... Один из вопросов: "Случалось ли вам падать на зубы или получать удар?" я перевела попроще: "Вам по зубам кто-нибудь давал?"
Пациент согнулся от смеха. Парадонтолог тоже беззвучно хрюкал, потому что русский он понимает, учил специально на курсах.
- Конечно, много раз! Ведь я боксер! Боксом занимался.
Осмотрев пациента, парадонтолог сказал: "Один из ваших нижних зубов надо безусловно удалить. Но эстетически чтобы это выглядело более приемлемо, нужно удалить всю нижнюю четверку."
- О, доктор, я как раз и хочу их все удалить! Давайте!
- Сначала вам нужно сделать съёмный протез, тогда можно будет удалить. Ведь зубы передние.
Он вернулся к первому, ленинградскому врачу, тот - по чистой случайности - смог его принять и взял слепки. Теперь через неделю протез будет готов и ему удалят нижние зубы.
Потом выяснилось, что это приятель мужа одной из наших ассистенток.
Оказалось, мы все трое из Питера, включая врача.
- Почему же вы на иврите не говорите? - Да мы два года назад репатриировались, и оказалось, что тут все страшно дорого, поэтому жена стала учить иврит, а я сразу пошел работать.
- Что с ногой? - Да вот вчера последняя, четвертая, операция была (шел по улице, споткнулся, упал, закрытый перелом, потерял сознание, очнулся - гипс...), теперь у меня куча свободного времени, решил заняться зубами. Доктор, я хочу выдрать все эти передние зубы (нижние).
- Никаких выдираний просто так, поверьте, даже самый кривой собственный зуб лучше хорошего импланта. Но у вас проблемы и с деснами тоже, поэтому сходите-ка вы к парадонтологу, что он скажет, то и будем делать.
По чистой случайности в этот день принимал парадонтолог, и по еще более невероятной случайности, он тут же принял нашего пациента.
Парадонтолог сначала опрашивает пациентов по стандартной схеме, я переводила. Вопросы типа "не было ли в роду людей с проблемами десен, сколько раз в день вы чистите зубы и по скольку минут, сколько сигарет в день курили, пока не бросили и когда именно бросили"... Один из вопросов: "Случалось ли вам падать на зубы или получать удар?" я перевела попроще: "Вам по зубам кто-нибудь давал?"
Пациент согнулся от смеха. Парадонтолог тоже беззвучно хрюкал, потому что русский он понимает, учил специально на курсах.
- Конечно, много раз! Ведь я боксер! Боксом занимался.
Осмотрев пациента, парадонтолог сказал: "Один из ваших нижних зубов надо безусловно удалить. Но эстетически чтобы это выглядело более приемлемо, нужно удалить всю нижнюю четверку."
- О, доктор, я как раз и хочу их все удалить! Давайте!
- Сначала вам нужно сделать съёмный протез, тогда можно будет удалить. Ведь зубы передние.
Он вернулся к первому, ленинградскому врачу, тот - по чистой случайности - смог его принять и взял слепки. Теперь через неделю протез будет готов и ему удалят нижние зубы.
Потом выяснилось, что это приятель мужа одной из наших ассистенток.
no subject
Date: 2020-06-13 01:50 pm (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Медицина (https://www.livejournal.com/category/medicina?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2020-06-13 02:30 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 02:43 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 04:40 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 07:54 pm (UTC)Вот так пишешь пост, а он получается совсем о другом...
no subject
Date: 2020-06-13 02:59 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 03:05 pm (UTC)Но вообще от хорошей жизни с правильным питанием с родины обычно не уезжают. Плохие десна явно признак пережитых невзгод плюс плохое питание плюс наследственность.
К 50 годам у многих коронки, у большинства. Просто он зубами до сих пор не занимался.
no subject
Date: 2020-06-13 03:45 pm (UTC)У меня в ленте, кстати, через пост фотография боксеров :)
А его, жалко, конечно: четыре зуба сразу удалять.
no subject
Date: 2020-06-13 07:01 pm (UTC)В принципе, бывает, что удаляют и 13 зубов сразу. Если они не функционируют и человек есть не может, то приходится.
no subject
Date: 2020-06-13 04:53 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 06:08 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 07:38 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 05:03 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 06:10 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 05:17 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 06:11 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 06:30 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 07:02 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 07:02 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 05:20 pm (UTC)Или:Расскажу одну историю, рассказанную в интернете бывшим русским немцем, уехавшим в Германию Итак: Еду из Эрлангена в Нюрнберг на пригородной электричке. По два места напротив, разделенные небольшим столиком. У окна сидит и читает газету холеный немец лет 50 -- дорогой костюм, золотые очки и так далее, в электричках такие ездят редко, в основном на мерседесах. Напротив супружеская пара, скорее всего поляки, судя пр редким обрывкам славянской речи, которые я смог уловить. Вдруг раздаеся шум, гул, крики павианов, буханье бумбокса, и в вагон вваливаются четверо негров (Негров, Карл!, в Баварии!) с бумбоксом на плече у одного, ну такие негры -- дредды, штаны на колени спущеные и т.д., но задерживаться не стали, прошли через вагон и исчезли. Господин немец, складывает газету, очки кладет в нагрудный карман и так по вологоцки выдает -- Заебали черножопые.. --Не то слово! ошеломленно поддерживаю я его. -- Простите, а какое слово вы бы рекомендовали употребить в этом случае? вдруг спрашивает полячка.
no subject
Date: 2020-06-13 06:01 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-13 06:12 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-14 08:03 am (UTC)no subject
Date: 2020-06-17 02:32 pm (UTC)Не по теме, но вспомнилось, была в Израиле очень давно, поехала одна в Тель-Авив, вышла из маршрутки и никак не могла найти остановку нужного мне автобуса.
Смотрю дедунька стоит, брюки из ЦУМа, рубашка в клеточку из ГУМа, часы "Полет"))) Я к нему и по-русски, мол, подскажите.
Он, совершенно без эмоций, твердо:"Онли идиш".
Кончилось тем, что я просто пошла пешком, автобус я так и не нашла)))
no subject
Date: 2020-06-17 05:06 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-17 05:23 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-17 06:16 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-17 07:25 pm (UTC)no subject
Date: 2020-06-17 07:27 pm (UTC)