in_es: (Default)
[personal profile] in_es
17 ноября мы с подругой сходили на спектакль Тель Авивского Камерного театра. Эпидемия бушует в мире немногим больше полутора лет, а уже сочинены и поставлены спектакли на эту тему. Действие происходит в гостинице для тех, кто вынужден сидеть в изоляции 13 дней. Мы увидели три сценки (в программке написано, что четыре, но пьеса идет без перерыва и нам вполне хватило трех). Жанр - комедия.

Первая сценка - молодая пара, которая беспрестанно ссорится, как в водевиле. Но деваться некуда и приходится выяснять отношения. Муж хочет провести с женой время в постели, восхищается видом из окна ("Море!"), но у нее есть к нему слишком много претензий. По ходу дела выясняется, что он нарочно заразил их короновирусом, чтобы побыть в этой гостинице...



Вторая сценка - джентльмен средних лет, вынужденный сидеть в этой гостинице, пригласил проститутку, которая (после работы) пытается его разговорить. Благодаря ей выясняется, что у него в молодости была девушка, о которой он мечтал и о которой он узнал, что она в настоящий момент разводится. Проститутка подталкивает его к тому, чтобы он ей позвонил, выясняется, что она тоже не может его забыть, и что ей срочно нужна его поддержка. Сценка не столь комичная, сколь психологическая и трогательная.



Третья сцена - острая сатира на действующего депутата Кнессета, в недавнем прошлом министра - притчи во языцех. Кто только над ней не смеялся и не вышучивал! К сожалению, я не смогла полностью оценить эту сатиру, так как в ней используется слэнг и сопоставление высокого иврита левых с косноязычным ивритом малообразованных правых депутатов. Новости на иврите я не слушаю, но это моя проблема. Зал хохотал, моя подруга угорала.

В общем, спектакль прекрасный, и хорошо владеющим ивритом, свободно ориентирующимся в израильских актуалиях жителям центра страны очень рекомендую.

Profile

in_es: (Default)
in_es

March 2022

S M T W T F S
  12345
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 6th, 2025 03:23 am
Powered by Dreamwidth Studios